Nano (21), después de salir de la cárcel, trata de no meterse en problemas evitando a los miembros de la barra brava a la que perteneció. Mientras tanto, ayuda a su tío Diego en el taller mecánico, pasa tiempo con su abuela, deambula entre videojuegos y piensa en lo que ocurrió en su pasado. La rutina termina cuando el pasado vuelve a reclamarlo al convertire en blanco de su antiguo grupo. A medida que las advertencias escalan, Nano se ve obligado a elegir entre regresar al mundo de violencia que conoce o proteger a sus seres queridos. No hacer nada será imposible para Nano.